zwischen

Price4Parts GmbH
(nachfolgend „Price4Parts" oder „Plattform")

und

dem Anbieter gemäß Anbieter-Rahmenvertrag
(nachfolgend „Anbieter")

1. Bezugnahme auf den Anbieter-Rahmenvertrag

Diese Zusatzvereinbarung ergänzt den bestehenden Anbieter-Rahmenvertrag zwischen Price4Parts und dem Anbieter.

Im Falle von Widersprüchen zwischen dieser Zusatzvereinbarung und dem Anbieter-Rahmenvertrag gehen die Regelungen dieser Zusatzvereinbarung für die Dauer der Beta-Phase vor.

Alle übrigen Regelungen des Anbieter-Rahmenvertrags bleiben unberührt.

2. Teilnahme am Beta-Programm

Price4Parts ermöglicht dem Anbieter die Teilnahme am Beta-Programm („Early Supplier").

Die Teilnahme erfolgt:

• nach Bewerbung
• nach Prüfung
• nach ausdrücklicher Freigabe durch Price4Parts

Ein Anspruch auf Teilnahme besteht nicht.

3. Beta-Status

Der Anbieter nimmt als Beta-Partner bzw. Betatester an der Plattform teil.

Dem Anbieter ist bewusst, dass:

• Funktionen noch in Entwicklung sein können
• Prozesse angepasst werden können
• sich die Plattform laufend verändert

3a. Haftung und Plattformrolle während Beta

Price4Parts stellt die Plattform im Rahmen der Beta-Phase ausschließlich als technische Infrastruktur zur Verfügung.

Price4Parts ist nicht Vertragspartei der zwischen Nutzern geschlossenen Verträge und übernimmt keine Verantwortung für deren Abschluss, Durchführung oder wirtschaftlichen Erfolg.

Aufgrund des Beta-Status kann es zu Einschränkungen, Fehlern oder Änderungen der Plattform kommen. Eine Gewährleistung für Verfügbarkeit, Funktionalität oder bestimmte Ergebnisse wird nicht übernommen.

Der Anbieter nutzt die Plattform während der Beta-Phase auf eigenes Risiko.

Ein Anspruch auf die Vermittlung von Projekten, Aufträgen, Anfragen oder Umsätzen besteht auch während der Beta-Phase nicht.

Die Nutzung der Plattform im Rahmen der Beta-Phase erfolgt auf eigenes Risiko der Teilnehmer.

Price4Parts übernimmt keine Gewähr für die jederzeitige Verfügbarkeit, Fehlerfreiheit oder Funktionsfähigkeit der Plattform.

Insbesondere kann es zu technischen Störungen, Datenverlusten, fehlerhaften Berechnungen, Verzögerungen oder Ausfällen kommen.

Price4Parts haftet nicht für Schäden, die aus der Nutzung der Plattform während der Beta-Phase entstehen, insbesondere nicht für:

• fehlerhafte oder unvollständige Rechnungen
• fehlgeschlagene oder verzögerte Zahlungen
• Projektabbrüche oder Produktionsausfälle
• Kommunikationsfehler zwischen Käufer und Anbieter

Die Verantwortung für die Abwicklung von Projekten, die Rechnungsstellung sowie die Einhaltung gesetzlicher und steuerlicher Pflichten liegt ausschließlich bei den jeweiligen Vertragspartnern (Anbieter und Käufer).

Price4Parts ist nicht Vertragspartner der über die Plattform abgewickelten Leistungen.

Die Haftung von Price4Parts richtet sich auch während der Beta-Phase nach den allgemeinen Haftungsregelungen der Plattform (insbesondere gemäß AGB). Soweit gesetzlich zulässig, gelten die dort festgelegten Haftungsbeschränkungen entsprechend.

4. Gebührenregelung (Sonderkondition)

Abweichend vom Anbieter-Rahmenvertrag entfällt für den Anbieter während der Beta-Phase die monatliche Grundgebühr.

Unberührt bleiben:

• Transaktionsgebühren gemäß Gebührenordnung
• sonstige nutzungsabhängige Gebühren

Transaktionsgebühren fallen ausschließlich an, wenn über die Plattform erfolgreich Projekte zustande kommen.

5. Laufzeit der Beta-Phase

Die Beta-Phase beträgt 12 Monate ab Freischaltung des Anbieteraccounts.

6. Übergang in regulären Vertrag

Nach Ablauf der Beta-Phase gelten automatisch die regulären Bedingungen des Anbieter-Rahmenvertrags und der Gebührenordnung.

Sofern keine Kündigung erfolgt, fallen ab diesem Zeitpunkt die regulären Gebühren an.

7. Kündigung

Der Anbieter kann diese Zusatzvereinbarung mit einer Frist von 14 Tagen zum Ende der Beta-Phase kündigen.

Das Recht zur außerordentlichen Kündigung bleibt unberührt.

8. Mitwirkungspflichten

Der Anbieter verpflichtet sich:

• die Plattform aktiv zu nutzen
• Feedback zur Weiterentwicklung zu geben
• die Plattform nicht missbräuchlich zu verwenden

8a. Analyse der Nutzung und Kommunikation

Price4Parts ist berechtigt, die Nutzung der Plattform sowie die über die Plattform erfolgende Kommunikation zwischen Nutzern stichprobenartig oder anlassbezogen auszuwerten, soweit dies erforderlich ist zur:

• Weiterentwicklung der Plattform im Rahmen der Beta-Phase
• Sicherstellung der Einhaltung der Plattformregeln
• Verhinderung von Missbrauch oder Umgehung der Plattform
• Gewährleistung der technischen Sicherheit und Stabilität

Eine dauerhafte oder anlasslose Überwachung der Kommunikation erfolgt nicht.

Bei Verstößen gegen die Plattformregeln ist Price4Parts berechtigt, geeignete Maßnahmen zu ergreifen, insbesondere:

• Verwarnung
• Einschränkung der Nutzung
• Sperrung von Funktionen oder Inhalten
• vorübergehender oder dauerhafter Ausschluss von der Plattform

8b. Nutzung zu Testzwecken und Meldung von Fehlern

Der Anbieter nimmt im Rahmen der Beta-Phase an der Erprobung und Weiterentwicklung der Plattform teil.

Die Nutzung der Plattform erfolgt zu Testzwecken. Dem Anbieter ist bewusst, dass Funktionen noch unvollständig, fehlerhaft oder eingeschränkt sein können.

Der Anbieter ist berechtigt, die Plattform im Rahmen der vorgesehenen Funktionen zu testen und zu nutzen.

Der Anbieter verpflichtet sich jedoch:

• keine missbräuchlichen oder gezielt schädigenden Handlungen vorzunehmen
• keine Sicherheitslücken auszunutzen oder Dritten zugänglich zu machen
• keine unbefugten Zugriffe auf Daten anderer Nutzer zu versuchen
• keine automatisierten Angriffe oder Überlastungstests durchzuführen

Festgestellte Fehler, Sicherheitslücken oder Unregelmäßigkeiten sind unverzüglich an Price4Parts zu melden.

Price4Parts ist berechtigt, bei Verstößen gegen diese Pflichten den Zugang zur Plattform jederzeit einzuschränken oder zu beenden.

9. Official Partner Logo

Der Anbieter verpflichtet sich, während der Beta-Phase das von Price4Parts bereitgestellte „Official Partner"-Logo auf seiner Website oder in geeigneter Weise sichtbar einzubinden.

Die Nutzung erfolgt gemäß den Vorgaben von Price4Parts und kann jederzeit widerrufen werden.

10. Referenznutzung

Der Anbieter erklärt sich damit einverstanden, dass Price4Parts ihn als Referenz nutzen darf.

Dies umfasst insbesondere:

• Unternehmensname
• Logo
• Darstellung als „Official Partner" oder „Beta-Partner"
• Nutzung für Marketing- und Vertriebszwecke

Ein Widerspruch ist jederzeit möglich.

11. Auswahl und Ausschluss

Price4Parts kann:

• die Teilnahme ablehnen
• Anbieter ausschließen
• das Programm anpassen oder beenden

insbesondere bei:

• Vertragsverstößen
• Inaktivität
• missbräuchlicher Nutzung

12. Kein Anspruch auf Fortführung

Die Teilnahme am Beta-Programm begründet keinen Anspruch auf dauerhafte Sonderkonditionen.

13. Verhältnis zur Mindestlaufzeit

Sofern im Anbieter-Rahmenvertrag eine Mindestlaufzeit vorgesehen ist, gilt während der Beta-Phase ausschließlich diese Zusatzvereinbarung.

Die Mindestlaufzeit beginnt erst nach Ablauf der Beta-Phase.

14. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht.

Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der Rest wirksam.

This English version is provided for convenience only. In the event of any inconsistency or conflict between the German and English versions, the German version shall prevail.

between

Price4Parts GmbH
(hereinafter "Price4Parts" or "Platform")

and

the supplier in accordance with the Supplier Framework Agreement
(hereinafter "Supplier")

1. Reference to the Supplier Framework Agreement

This supplementary agreement supplements the existing Supplier Framework Agreement between Price4Parts and the Supplier.

In the event of contradictions between this supplementary agreement and the Supplier Framework Agreement, the provisions of this supplementary agreement shall take precedence for the duration of the beta phase.

All other provisions of the Supplier Framework Agreement remain unaffected.

2. Participation in the Beta Program

Price4Parts enables the Supplier to participate in the beta program ("Early Supplier").

Participation takes place:

• after application
• after review
• after express approval by Price4Parts

There is no entitlement to participate.

3. Beta Status

The Supplier participates in the platform as a beta partner or beta tester.

The Supplier is aware that:

• functions may still be under development
• processes may be adjusted
• the platform is continuously changing

3a. Liability and Platform Role During Beta

Within the framework of the beta phase, Price4Parts provides the platform exclusively as technical infrastructure.

Price4Parts is not a contractual party to the contracts concluded between users and assumes no responsibility for their conclusion, execution, or economic success.

Due to the beta status, restrictions, errors, or changes to the platform may occur. No warranty is assumed for availability, functionality, or specific results.

The Supplier uses the platform during the beta phase at their own risk.

There is no entitlement to the placement of projects, orders, inquiries, or revenues, including during the beta phase.

Use of the platform within the framework of the beta phase is at the participants' own risk.

Price4Parts assumes no warranty for the constant availability, freedom from errors, or functionality of the platform.

In particular, technical disruptions, data losses, incorrect calculations, delays, or outages may occur.

Price4Parts is not liable for damages arising from the use of the platform during the beta phase, in particular not for:

• incorrect or incomplete invoices
• failed or delayed payments
• project cancellations or production failures
• communication errors between buyer and supplier

Responsibility for the processing of projects, invoicing, as well as compliance with legal and tax obligations lies exclusively with the respective contractual parties (supplier and buyer).

Price4Parts is not a contractual party to the services processed via the platform.

The liability of Price4Parts is limited – to the extent legally permissible – to intent and gross negligence.

4. Fee Arrangement (Special Condition)

In deviation from the Supplier Framework Agreement, the monthly base fee shall not apply to the Supplier during the beta phase.

Unaffected remain:

• transaction fees in accordance with the fee schedule
• other usage-dependent fees

Transaction fees shall only apply if projects are successfully concluded via the platform.

5. Duration of the Beta Phase

The beta phase is 12 months from activation of the supplier account.

6. Transition to Regular Contract

After expiry of the beta phase, the regular conditions of the Supplier Framework Agreement and the fee schedule shall automatically apply.

If no termination takes place, the regular fees shall apply from that time onward.

7. Termination

The Supplier may terminate this supplementary agreement with a notice period of 14 days to the end of the beta phase.

The right to extraordinary termination remains unaffected.

8. Duties to Cooperate

The Supplier undertakes to:

• actively use the platform
• provide feedback for further development
• not use the platform abusively

8a. Analysis of Use and Communication

Price4Parts is entitled to evaluate the use of the platform as well as communication between users taking place via the platform on a random basis or where there is cause, insofar as this is necessary for:

• further development of the platform within the framework of the beta phase
• ensuring compliance with the platform rules
• preventing misuse or circumvention of the platform
• ensuring technical security and stability

Permanent or arbitrary monitoring of communication does not take place.

In the event of violations of the platform rules, Price4Parts is entitled to take appropriate measures, in particular:

• warning
• restriction of use
• blocking of functions or content
• temporary or permanent exclusion from the platform

8b. Use for Test Purposes and Reporting of Errors

Within the framework of the beta phase, the Supplier participates in the testing and further development of the platform.

Use of the platform takes place for test purposes. The Supplier is aware that functions may still be incomplete, faulty, or restricted.

The Supplier is entitled to test and use the platform within the framework of the intended functions.

However, the Supplier undertakes:

• not to carry out any abusive or deliberately harmful actions
• not to exploit security vulnerabilities or make them accessible to third parties
• not to attempt unauthorized access to data of other users
• not to carry out automated attacks or overload tests

Detected errors, security vulnerabilities, or irregularities must be reported to Price4Parts without delay.

Price4Parts is entitled to restrict or terminate access to the platform at any time in the event of violations of these obligations.

9. Official Partner Logo

The Supplier undertakes to visibly integrate the "Official Partner" logo provided by Price4Parts on their website or in another suitable manner during the beta phase.

Use takes place in accordance with the specifications of Price4Parts and may be revoked at any time.

10. Reference Use

The Supplier agrees that Price4Parts may use them as a reference.

This includes in particular:

• company name
• logo
• presentation as "Official Partner" or "Beta Partner"
• use for marketing and sales purposes

An objection is possible at any time.

11. Selection and Exclusion

Price4Parts may:

• reject participation
• exclude suppliers
• adapt or terminate the program

in particular in the event of:

• breaches of contract
• inactivity
• abusive use

12. No Entitlement to Continuation

Participation in the beta program does not establish any entitlement to permanent special conditions.

13. Relationship to the Minimum Term

If a minimum term is provided for in the Supplier Framework Agreement, only this supplementary agreement shall apply during the beta phase.

The minimum term begins only after expiry of the beta phase.

14. Final Provisions

German law shall apply.

If individual provisions are invalid, the remainder shall remain valid.